CANDIDATURE
TALENTS DU LUXE ET DE LA CREATION

Nous vous remercions de ne pas cliquer sur le bouton retour du navigateur pendant le processus de candidature.
Please don’t use your browser’s ‘Back’ button until the end of your application.

Étape 1 sur 4 - Identification

Instructions
- Français
- English
Vous allez entamer votre inscription aux Talents du luxe et de la création. Avant de procéder à celle-ci, assurez-vous d’avoir lu les modalités de candidature. Pour vous inscrire, vous devrez :
- Indiquer votre identité et vos coordonnées.
- Remplir en ligne un dossier destiné à apprécier votre travail et votre carrière par le Centre du luxe et de la création et les membres du jury.
Ce dossier doit comporter :
- Un portrait de vous HD qui servira à la communication tout au long du processus.
- Une biographie qui permettra de faire comprendre votre parcours et votre démarche au Centre et aux membres du jury.
- Un book de photos de votre travail (si votre travail n’est pas visuel -exemple parfum-, des photos des produits seront utilement complétées par des échantillons à envoyer au Centre).
- 5 photos HD pour illustrer votre travail dans les documents de présentation du Centre. Assurez-vous d’indiquer le copyright quand il est nécessaire en légende de la photo.
- Une revue de presse. Articles de fond et interviews sur votre travail, votre entreprise et vous-même sont indispensables.
Si vous devez vous interrompre pendant le processus d'inscription, vous pouvez sauvegarder les informations et finaliser votre candidature en ligne dans un délai de 15 jours calendaires. Une fois validée, votre candidature ne pourra plus être modifiée en ligne.
 
 Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 17 décembre 2021.
 
  Pour toute difficulté ou question, veuillez prendre contact avec l'équipe Talents au 01 56 58 51 54. Avant d'entamer votre inscription, regroupez tous les documents et fichiers nécessaires (photo de profil, bio, revue de presse, liens vers réseaux sociaux ou site,...).

L'inscription qui suit se fait en 4 étapes, et peut prendre de 20 à 30 minutes en fonction de la taille de vos documents électroniques et de la qualité de votre connexion internet. A tout moment, vous pourrez sauvegarder votre candidature en notant son lien d'accès pour y revenir.

À tout moment, vous pourrez sauvegarder votre candidature en notant son lien d'accès pour y revenir.
APPLICATION FOR THE LUXURY AND CREATION TALENTS AWARDS

You are going to start your application for the luxury and creation Talents Awards.

To register, you will have to:
- Submit your personal information (identity and contact details)
- Complete an online file enabling the Luxury and Creation Centre and the jury to assess your work and career.
This file must include:
- An HD self-portrait that will be used for communication along the process, as well as a biography explaining your career and your approach to the Centre and the members of the Jury.
- A photo book of your work (if your work is not visual, appropriate samples may be sent to the Centre in addition to the pictures).
- 5 HD pictures illustrating your work for the presentation documents of the Centre. Please make sure to indicate the copyright in the picture caption when necessary.
- A press book with useful wording and descriptions. Feature pieces and interviews about your work, your company and yourself are necessary.
You may interrupt and postpone fulfilling your application (max. 15 calendar days). Your application cannot be changed online once it has been confirmed.

Applications are open until the 10th of September 2021.

Should you have any inquiry or issue regarding the application, please address them to the Talents' team at the following phone number : +33 1 56 58 51 54. Before starting your application, please make sure you have all the necessary information and files (i.e. profile picture, biography, press book, any link to a website or social media,...).
  Completing the application will require 4 steps, with an estimated length of 20 to 30 minutes, depending on the size of your electronic documents and the quality of your internet connection.

At any time, you will be able to save your application by writing down its internet address to complete it later.
Candidature / Application
Type de candidature / Application type
Vous avez la possibilité de faire une candidature collective (maximum 4 personnes). En ce cas merci d’indiquer le nombre de personnes de la candidature (max.4) chacune devra remplir les champs du formulaire qui s’ouvriront et sera indiqué comme personne 1, personne 2, ( et le cas échéant personne 3, personne 4).

You may submit a collective application (up to 4 persons). In that case, please indicate below the number of persons for the application (max. 4). Every person will have to complete the forms that will open, and will be designated as person 1, person 2, ... , up to person 4.
- Candidature individuelle / Individual application
- Deux personnes / Two persons
- Trois personnes / Three persons
- Quatre personnes / Four persons
Nom / Last name*
Prénom(s) / First name (and possible middle names)*
Profession*

Indiquez le titre que vous souhaitez voir apparaitre sur les documents de communication presse du Centre du luxe et de la création.
Please submit the job title you want to appear in the communication from the Luxury and Creation Centre.
Société / Company
Date de naissance / Date of birth (dd/mm/yyyy)
JJ slash MM slash AAAA
Nationalité / Nationality
Téléphone professionnel / Business phone number*
Portable / Mobile phone number
Email*
Saisissez un e-mail Confirmez l’e-mail
Adresse Professionnelle / Business address
Adresse / Street and street number Complément d'adresse / Complement Ville / City Etat / State Code postal / ZIP Pays / Country

Enregistrer puis continuer plus tard / Save and complete later

Deuxième personne - 2nd candidate
Nom / Last name
Prénom(s) / First name (and possible middle names)
Profession
Indiquez le titre que vous souhaitez voir apparaitre sur les documents de communication presse du Centre du luxe et de la création.
Please indicate the exact title you wishe to see on the official communication documents published by the Luxury and Creation Centre, if you happen to be nominated or Award winner.
Société / Company
Date de naissance / Date of birth (dd/mm/yyyy)
JJ slash MM slash AAAA
Nationalité / Nationality
Téléphone professionnel / Business phone number
Portable / Mobile phone number
Email
Saisissez un e-mail Confirmez l’e-mail
Adresse Professionnelle / Business address
Adresse / Street and street number Complément d'adresse / Complement Ville / City Etat / State Code postal / ZIP Pays / Country
Troisième personne - 3rd candidate
Nom / Last name
Prénom(s) / First name
Profession
Indiquez le titre que vous souhaitez voir apparaitre sur les documents de communication presse du Centre du luxe et de la création.
Please indicate the exact title you wishe to see on the official communication documents published by the Luxury and Creation Centre, if you happen to be nominated or Award winner.
Société / Company
Date de naissance / Date of birth (dd/mm/yyyy)
JJ slash MM slash AAAA
Nationalité / Nationality
Téléphone professionnel / Business phone number
Portable / Mobile phone number
Email
Saisissez un e-mail Confirmez l’e-mail
Adresse Professionnelle / Business address
Adresse / Street and street number Complément d'adresse / Complement Ville / City Etat / State Code postal / ZIP Pays / Country
Quatrième personne - 4th candidate
Nom / Last name
Prénom(s) / First name
Profession
Indiquez le titre que vous souhaitez voir apparaitre sur les documents de communication presse du Centre du luxe et de la création.
Please indicate the exact title you wishe to see on the official communication documents published by the Luxury and Creation Centre, if you happen to be nominated or Award winner.
Société / Company
Date de naissance / Date of birth (dd/mm/yyyy)
JJ slash MM slash AAAA
Nationalité / Nationality
Téléphone professionnel / Business phone number
Portable / Mobile phone number
Email
Saisissez un e-mail Confirmez l’e-mail
Adresse Professionnelle / Business address
Adresse / Street and street number Complément d'adresse / Complement Ville / City Etat / State Code postal / ZIP Pays / Country
Attaché de Presse du Candidat / Press agent of the candidate
En indiquant les noms et coordonnées de votre attaché de presse, vous permettez au Centre de mieux coordonner les demandes presse qu’il aura si vous êtes lauréat.

Please mention the candidate’s press agent in the application form, in order to enable the Luxury and Creation Centre to coordinate the press campaign.
Nom / Name and first name
Email

Enregistrer puis continuer plus tard / Save and complete later

Votre site web / Your website
Votre page Facebook / Facebook page
Votre biographie / Your biography
Au format Word, PowerPoint ou PDF, 40 Mb maximum .
Déposez ici un résumé de carrière retraçant le parcours professionnel, les réalisations du candidat, les prix obtenus.

In MS Word, PowerPoint or PDF format, max. file size 40Mb. Please submit here an outline of your career, with positions occupied, achievements, awards.
Déposer les fichiers ici ou

Types de fichiers acceptés : pdf, doc, docx, ppt, pptx, Taille max. des fichiers : 40 MB, Max. des fichiers : 10.
Photo de portrait / Profile picture
Déposez ici une ou deux photos par candidat qui serviront tout au long de la communication interne et externe si le candidat est primé. 4 fichiers maximum. Seules les extensions jpg,jpeg,png sont autorisées.

Please submit here one or two pictures per candidate, that will be used for internal and external communication if the candidate receives the award. 4 files maximum, only jpg, jpeg or png, and limited to 10Mb overall size.
Déposer les fichiers ici ou

Types de fichiers acceptés : jpeg, jpg, png, tiff, Taille max. des fichiers : 10 MB, Max. des fichiers : 4.
Votre book / Your book photo
Nous vous conseillons de déposer ici un seul dossier PDF qui vous permettra d’organiser vos images dans l’ordre que vous souhaitez. Toutefois, si vous préférez déposer plusieurs images, ou documents de différents formats, nous vous recommandons d’indiquer l’ordre de visualisation des documents que vous souhaitez en numérotant vos documents ainsi :
1.légendedoc
2.légendedoc

Attention, la taille par fichier est de 40 Mb maximum. Seules les extensions jpg,jpeg,png,pdf,doc,docx,ppt,pptx sont autorisées et 30 fichiers maximum. Pensez à légender et créditer les photos !

We advise you to submit here a single PDF file that will allow you to set up your pictures in the desired order. However, should you prefer to submit several pictures, or files with various formats, we recommend that you indicate the desired order of visualization by numbering your files in the following way:
1. filecaption
2. filecaption
Please take note that the maximum size per file is 40Mb, with a maximum number of 30 files. Only jpg,jpeg,png,pdf,doc,docx,ppt,pptx files are acceptables. Don’t forget to put captions and credits!
Déposer les fichiers ici ou

Types de fichiers acceptés : jpg, jpeg, png, pdf, doc, docx, ppt, pptx, Taille max. des fichiers : 40 MB, Max. des fichiers : 30.
5 photos representatives de votre travail en jpeg HD / 5 jpeg HD pictures illustrative of your work
Déposez ici 5 photos de votre travail qui serviront tout au long de la communication interne et externe si le candidat est primé. Choisissez des images clés de votre carrière / entreprise. Attention, la taille par fichier est de 40 Mb maximum.

Please submit here 5 pictures of your work which will be used for internal and external communication if the candidate receives the award. Please choose pictures most illustrative of your career / company. Only jpg, jpeg or png, and limited to 10Mb overall size
Déposer les fichiers ici ou

Types de fichiers acceptés : jpg, jpeg, png, Taille max. des fichiers : 40 MB, Max. des fichiers : 5.
Revue de presse / Press review
Nous vous conseillons de déposer ici un seul dossier PDF qui vous permettra d’organiser vos images dans l’orde que vous souhaitez. Toutefois, si vous préférez déposer plusieurs images, ou documents de différents formats, nous vous recommandons d’indiquer l’ordre de visualisation des documents que vous souhaitez en numérotant vos documents ainsi :
1.légendedoc
2.légendedoc

Attention, la taille par fichier est de 40 Mb maximum. Seules les extensions jpg,jpeg,png,pdf,doc,docx,ppt,pptx sont autorisées et 20 fichiers maximum. Pensez à légender et créditer les photos !
We advise you to submit here a single PDF file that will allow you to set up the documents in the desired order. However, should you prefer to submit several files, we recommend that you indicate the desired order of visualization by numbering your files in the following way:
1. filecaption
2. filecaption
Déposer les fichiers ici ou

Types de fichiers acceptés : jpg, jpeg, png, pdf, doc, docx, ppt, pptx, Taille max. des fichiers : 40 MB, Max. des fichiers : 20.
Optionnel: Lien vers une vidéo / Optional link to a video (Youtube, Dailymotion, Vimeo...)
Un message facultatif accompagnant votre candidature / An optional message coming with your application
Je valide ma candidature / I confirm my application*
En soumettant ma candidature, je valide le règlement disponible ici.
By confirming my application, I accept the rules and regulations, available here.
- Je soumets ma candidature et accepte les termes du règlement des Talents du luxe et de la création / I submit my application and accept the terms of the rules and regulations for the luxury and creation Talents Awards.
Signature*
Phone
Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Enregistrer puis continuer plus tard / Save and complete later

CANDIDATURE TALENTS DU LUXE ET DE LA CREATION

Étape 1 sur 4 - Identification

APPLICATION FOR THE LUXURY AND CREATION TALENTS AWARDS

Candidature / Application

Deuxième personne - 2nd candidate

Troisième personne - 3rd candidate

Quatrième personne - 4th candidate

Attaché de Presse du Candidat / Press agent of the candidate

CANDIDATURE
TALENTS DU LUXE ET DE LA CREATION